{"title":"Children 11-13","description":"\u003cp\u003eBooks in the Children 11-13 category.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"amber-u-l-mantell-l-ahmar","title":"Amber u l-Mantell l-Aħmar","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAmber u l-Mantell l-Aħmar\u003c\/em\u003e huwa l-ewwel ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmber hija tifla fuq ruħha u mimlija enerġija. Tħobb ħafna wkoll tara t-televixin u tammira l-eroj li tara fuqu. Imma tgħid Amber tqatta' żżejjed ħin quddiem l-iskrin? U x'jiġri meta Amber taqla' mantell bħal tal-karattri tat-televixin? X'ħa tivvinta Amber did-darba biex taqla' l-inkwiet? Tgħid jirnexxilha tirranġa l-ħsara li tkun għamlet u tirritorna l-ordni u l-paċi?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e‍Amber u l-Mantell l-Aħmar\u003c\/em\u003e is the first book of a children's series penned by Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmber is a fun-loving girl who is full of energy. She also loves watching television and admires many virtual characters and superheroes. But does Amber spend too much time in front of the screen? And what happens when Amber gets a cape just like the ones her beloved superheroes wear? What mischief does she get up to? Will peace and order ever be restored in Amber's household?\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735444132214,"sku":"100","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__amber.jpg?v=1790583296"},{"product_id":"avventura-fi-zmien-il-milied","title":"Avventura fi Żmien il-Milied","description":"\u003cp\u003eAvventura b'tema tal-Milied immirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToni minn dejjem kien iqatta' l-vaganzi tal-Milied għand iz-zijiet tiegħu li kienu joqogħdu l-Wardija u li kellhom tewmin tal-età tiegħu, u dan il-Milied ma kienx se jkun xi eċċezzjoni. Imma din id-darba l-vaganza kienet se tkun different minn tas-soltu, għax Toni u l-kuġini tiegħu jgħaddu minn avventura mhux tas-soltu. Min kienu dawk in-nies deħlin u ħerġin minn dar abbandunata? X'kienu qed jaħbu ġewwa fiha? X'jagħmlu t-tliet kuġini billejl?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Christmas-themed adventure aimed for children between seven to nine years.\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735453634934,"sku":"46","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__avventuramilied.jpg?v=1790583325"},{"product_id":"bint-il-gruffle","title":"Bint il-Grufflè","description":"\u003cp\u003eThe children's picture book by the 2011-2013 Children's Laureate Julia Donaldson, translated into Maltese by Toni Aquilina, D. es L..\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Gruffalo said that no gruffalo should\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEver set foot in the deep dark wood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut one wild and windy night the Gruffalo's Child\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eignores her father's warning and tiptoes out into the snow. After all, the Big Bad Mouse doesn't really exist ... does he?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQal il-Grufflè, li m'għandu ebda grufflè\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGħax jirfes qatt 'il ġew ġol-bosk mudlam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIżda lejl wieħed tempestuż b'riħ jobrom,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBint il-Grufflè tinjora t-twissija ta' missierha\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eu toħroġ fuq ponot saqajha barra fil-borra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWara kollox il-Ġurdien Kbir Ħajen mhux veru jeżisti ... le?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'I don't think that Julia Donaldson's work needs any introduction and if you have never heard about the Gruffalo, you seriously need to get this book in our own language. Some of the words may not be common and\/or frequently used but the Gruffalo deserves nothing better than a loyal translation of his description. It's simply a beautifully woven story where size doesn't really matter if a smart brain is present. This book is a rollercoaster of curiosity from one page to the other and I do encourage parents to read it with their kids though perhaps not as a bedtime story. You can figure out why on your own.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnnabel Desira\u003c\/p\u003e","brand":"Julia Donaldson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735461499254,"sku":"41","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__bintgruffle-1.jpg?v=1790583343"},{"product_id":"hazel-u-l-kostum-tas-sirena","title":"Hazel u l-Kostum tas-Sirena","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHazel u l-Kostum tas-Sirena\u003c\/em\u003e huwa s-sitt ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHazel hija tifla twajba u maħbuba minn kulħadd. Iċ-ċkejkna għandha passatemp partikolari - tħobb ħafna tilbes il-kostumi. Iżda x'jiġrilha Hazel meta taqla' kostum ġdid? X'jiġri meta ddum ħafna tilgħab bil-kostum tas-sirena u ma tibqax tagħti kas lill-familja tagħha? Fejn ħa toħodha l-avventura lil Hazel? Tgħid ħa tidħol f'baħar ta' inkwiet?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKtieb bis-sehem tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735532573046,"sku":"159","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Hazel-Cover-OUTPUT-F.jpg?v=1790583549"},{"product_id":"il-gruffle-the-gruffalo","title":"Il-Grufflè \/ The Gruffalo","description":"\u003cp\u003eMar jimxi f’nofs bosk\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emudlam il-ġurdien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXħin lemħu volpi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeherlu wisq bnin kien.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKomplu mexjin ġol-bosk mudlam,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eu skopru x’jiġri xħin il-ġurdien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emakakk jiġi wiċċ imb wiċċ ma’\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ekokka, serp u grufflè mġewwaħ …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWalk further into the deep, dark wood and discover what happens when the quick-thinking mouse comes face to face with an owl, a snake and a hungry gruffalo ...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the Author\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJulia Donaldson is the author of many successful books for children, including the classic \u003cem\u003eThe Gruffalo\u003c\/em\u003e which has won the Smarties Prize and the Blue Peter Award for the best book to read aloud. Julia has also written many children's plays and songs, and runs regular storytelling and drama workshops.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‍Reviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'I don't think that Julia Donaldson's work needs any introduction and if you have never heard about the Gruffalo, you seriously need to get this book in our own language. Some of the words may not be common and\/or frequently used but the Gruffalo deserves nothing better than a loyal translation of his description. It's simply a beautifully woven story where size doesn't really matter if a smart brain is present. This book is a rollercoaster of curiosity from one page to the other and I do encourage parents to read it with their kids though perhaps not as a bedtime story. You can figure out why on your own.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnnabel Desira\u003c\/p\u003e","brand":"Julia Donaldson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735548268918,"sku":"39","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__9789995782832-il-Gruffle-scaled.jpg?v=1790583591"},{"product_id":"il-pittura-magika","title":"Il-Pittura Maġika","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Pittura Maġika\u003c\/em\u003e hi avventura mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTommy kien qiegħed ifittex u jqalleb fil-kamra tal-bejt tan-nanniet meta sab xi ħaġa mgeżwra sew b'karti kkuluriti mdawrin b'ħafna spag. Kienet pittura. X'jiġri meta Tommy jikxef din il-pittura u jara l-istampa li jkun hemm? Segwu l-avventura li jgħaddi minnha Tommy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDin hi l-ewwel minn sensiela ta' avventuri li jgħaddu minnhom kull min isib din il-pittura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e‍Il-Pittura Maġika\u003c\/em\u003e by Jennifer Spagnol and illustrations by Bernard Micallef and Jeanelle Zammit is intended for children aged seven to nine years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTommy was going through the things in his grandparents loft when he found something wrapped up in different coloured paper, wound by a piece of string. It was a painting. What will happen when Tommy removes the wrapping and looks at the picture? Go along with Tommy on his adventure and find out what the picture means.\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735561572726,"sku":"44","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__pitturamagika.jpg?v=1790583637"},{"product_id":"il-pittura-magika-2","title":"Il-Pittura Maġika 2","description":"\u003cp\u003eAvventura mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTommy kien ħeba l-pittura maġika fis-senduq qalb il-ħwejjeġ qodma, u issa oħtu Samantha bdiet tqalleb fl-istess senduq. Issib il-pittura, u din teħodha f'post maġiku. Lil min issib jistennewha? U xi jkunu jridu mingħandha? Segwu l-avventura li tgħaddi minnha Samantha meta tispiċċa fl-istampa tal-pittura maġika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDin hi t-tieni minn sensiela ta' avventuri li jgħaddu minnhom kull min isib din il-pittura maġika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn adventure aimed for children aged seven to nine years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTommy had hidden the magic painting amongst the old clothes in the chest found in his grandparents' loft. Now, his sister Samantha was searching in the same chest and finds the painting. It takes Samantha in the past. Who is waiting for her? What do they want from her? Follow Samantha's adventures when she finished in the magic painting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‍Reviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Dan il-ktieb ikompli mal-ktieb \u003cem\u003eIl-Pittura Maġika\u003c\/em\u003e f’sens illi l-protagonista din id-darba hija oħt Tommy, it-tifel li kien spiċċa ġol-pittura u sab annimali jitkellmu. Pero, Samantha spiċċat ġo dinja differenti minn dik li kien sab ruħu fiha ħuha Tommy u hi kellha taffronta mostru makakk. Avventura oħra interessanti li se teħodna fid-dinja tal-fatatini.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdieMalta\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735562850678,"sku":"81","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__pitturamagika2.jpg?v=1790583642"},{"product_id":"il-ggant-id-dhuli","title":"Il-Ġgant id-Dħuli","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Ġgant id-Dħuli\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eThe Friendly Giant\u003c\/em\u003e ta' Gladys Masters, miġjuba għall-Malti minn Toni Aquilina, hija mmirata għat-tfal bejn is-seba' u l-ħdax-il sena. Din il-ħrafa tista' tinqara bl-għajnuna ta' Glossarju mħejji apposta għalik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Ġgant id-Dħuli\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eThe Friendly Giant\u003c\/em\u003e by Gladys Masters and translated into Maltese by Toni Aquilina is for children seven to 11 years of age. This fable contains a glossary which helps children and also foreigners who are learning Maltese whilst reading this story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Don't judge the book by its cover! No! Not in the literal sense. This book cover is indeed a fantastic one as is the story inside of it. This friendly giant tries his best to get accepted by the people in the village and I admired his perseverance in undertaking this wish almost turned into a mission. This clever giant takes the reader through a series of adventures where he puts himself out there and risks that extra bit out of his comfort zone. And yes he appears to be big and mighty but all in all, I couldn't help but fall in love with this character. I appreciated the glossary at the end of the book as some of the words used are usually difficult for kids to understand but the glossary is definitely a great way to keep them engaged without them having to refer to other books. Translation is very loyal to the original story.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnnabel Desira\u003c\/p\u003e","brand":"Gladys Masters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735571272054,"sku":"69","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__ggant_dhuli.png?v=1790583680"},{"product_id":"il-hajja-u-l-avventuri-ta-santa-klaws-the-life-and-adventures-of-santa-claus","title":"Il-Ħajja u l-Avventuri ta' Santa Klaws \/ The Life and Adventures of Santa Claus","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Ħajja u l-Avventuri ta Santa Klaws\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eThe Life and Adventures of Santa Claus\u003c\/em\u003e ta' Frank L. Baum u maqlub għall-Malti minn Matthew Scerri. L-ewwel edizzjoni ta' dan il-ktieb ħarġet għall-bejgħ fl-1902. Sal-lum il-ġurnata għadu wieħed mill-iktar kotba popolari ta' Baum, tant li fl-aħħar mija u għaxar snin kellna diversi edizzjonijiet tiegħu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIr-rakkont jibda mill-mument tal-addozzjoni tiegħu mill-Fatina Neċile fil-Foresta ta' Burzee u jkompli pass pass tul ħajtu kollha: il-wasla f'Wied il-Għors; il-ħdim tal-ġugarelli għat-tfal; il-ksib tal-immortalità u ħafna episodji oħrajn. L-istil hu wieħed mexxej u b'sempliċità Baum jispjega lill-qarrejja l-bidu tat-tradizzjonijiet kollha marbuta mal-Milied, bħal pereżempju s-siġra tal-Milied. Għalkemm Baum dejjem emmen li l-vjolenza m'għandhiex ikollha post fil-kotba tat-tfal, f'\u003cem\u003eIl-Ħajja u l-Avventuri ta Santa Klaws\u003c\/em\u003e hemm aspetti daqsxejn mudlama u vjolenti fil-ġlieda bejn it-tajjeb u l-ħażin. Kollox ma' kollox il-mertu kbir ta' Baum hu dak li ddeskriva lil Santa Klaws b'mod mill-aktar ħaj, iwassalna biex insiru nafuh aktar mill-qrib u fl-istess ħin jgħaddilna tagħlima morali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Hekk dan ir-raġel, bit-tjubija kbira tiegħu, rebaħ il-qalb ta' kulħadd; u mhix ħaġa tal-iskantament li kien dejjem kuntent u ferħan, għax ma kienx hemm dar fid-dinja kollha fejn ma kienx jiġi milqugħ aħjar mill-aqwa re.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e‍Il-Ħajja u l-Avventuri ta Santa Klaws\u003c\/em\u003e ​​(​\u003cem\u003eThe Life and Adventures of Santa Claus​\u003c\/em\u003e) by Frank L. Baum was translated into Maltese by Matthew Scerri, Ph.D. Illustrations were done by Mario Portelli. The first edition of \u003cem\u003eThe Life and Adventures of Santa Claus\u003c\/em\u003e appeared for sale in 1902. To this day, it remains one of the most popular books ever written by Baum, to the extent that many different editions of this work have been published. A graphical romance, two animated cartoons and a series of animations based on this book were also published.\u003c\/p\u003e","brand":"Frank L. Baum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735575138678,"sku":"4","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__santaklaws.jpg?v=1790583694"},{"product_id":"ir-re-tal-gungla-u-s-skiet-misterjuz","title":"Ir-Re tal-Ġungla u s-Skiet Misterjuż","description":"\u003cp\u003eL-iljun, ir-Re tal-Ġungla, jinduna li kien waqa’ ċertu skiet fir-renju tiegħu. L-għasafar waqfu jgħannu, l-annimali ma baqgħux jidhru barra u saħansitra r-riħ kien donnu waqaf jonfoħ. X’kienet ir-raġuni ta’ din l-imġiba stramba? L-iljun jaf li bħala r-re kien imiss lilu li jinvestiga. X’jagħmel biex forsi jsib tarf din il-problema? Kien hemm rimedju għaliha? Hekk kif l-annimali u l-insetti jiftħu qalbhom miegħu, l-iljun ifittex li jserrħilhom rashom biex il-ħajja tal-ġungla terġa’ lura għal li kienet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBi kwadri kkuluriti tal-ħajja fil-ġungla, impittra b’pinzellati ħfief daqskemm ipaxxu l-għajnejn, kif ukoll in-nisġa tal-istorja nnifisha bil-messaġġi sottili li tgħaddi, \u003cem\u003eIr-Re tal-Ġungla u s-Skiet Misterjuż\u003c\/em\u003e għandu l-ingredjenti kollha biex jogħġob lit-tfal. Barra minn hekk jgħinhom sabiex jiftħu qalbhom meta jħossu l-ħtieġa u hekk jeħilsu minn xi beżgħat li jista’ jkollhom fil-ħajja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIr-Re tal-Gungla u s-Skiet Misterjuz\u003c\/em\u003e by the award-winning Maltese author Therese Pace. This book is intended to address the issue of fear in young children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe lion, king of the jungle, realized that a certain silence had fallen in his kingdom. The birds stopped singing, the animals were nowhere to be seen and even the wind seemed to have stopped blowing. What was the reason for such strange behaviors? The lion knew that, as the king, it was up to him to investigate what was happening. What could he do to find a solution to this problem? Was there a remedy for it? As soon as the animals and the insects started opening up their hearts to him, the lion was able to set their minds at rest and life in the jungle could return to normal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Presenting color pictures of life in the jungle, drawn with a skill that brings beauty to the eyes and set in the context of the story with its subtle messages, \u003cem\u003eIr-Re tal-Ġungla u s-Skiet Misterjuz\u003c\/em\u003e contains all the necessary qualities to be highly attractive to children. This story also encourages children to open their hearts when needed so that they can let go of any fears they may have.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReview\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'This book is a very interesting read both from an environmental awareness perspective as well as the self-esteem awareness side. It is a very good read for children possibly in Years 3\/4 or even earlier on if used as a storytelling tool. It is written in fluent Maltese and it is very easy to understand despite the imaginative journey that the book takes you through. What if the animals were to talk? Would they agree with how Therese Pace depicted them? :)'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnnabel Desira\u003c\/p\u003e","brand":"Therese Pace","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735590441334,"sku":"27","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__regungla.jpg?v=1790583731"},{"product_id":"jack-u-l-kaxxa-tal-ghodda","title":"Jack u l-Kaxxa tal-Għodda","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJack u l-Kaxxa tal-Għodda\u003c\/em\u003e huwa l-ħames ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJack iħobb jesplora u jesperimenta. Oħtu Jasmine dejjem iddur ma' djulu tara x’inhu jagħmel. X’jiġri meta Jack jaqla’ sett tal-għodda ġdid u jibda jara lil oħtu żejda? U l-maltempata x’sehem ikollha fl-avventura ta’ Jack u tas-sejbiet tiegħu? Jasmine fiex tidħol f’dil-biċċa? Tgħid kien ikun aħjar kieku Jack kellu lil oħtu miegħu bħas-soltu?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKtieb bis-sehem tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735606366582,"sku":"155","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Jack-Cover-F-6-1-22_F.jpg?v=1790583773"},{"product_id":"jade-u-d-djarju-fil-kantina","title":"Jade u d-Djarju fil-Kantina","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJade u d-Djarju fil-Kantina\u003c\/em\u003e huwa t-tielet ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJade tieħu gost ħafna taqra u tikteb fil-ħin liberutagħha. Nathan kuġinuha, dejjem jinkiha. Tgħid Jade taqra żżejjed? Tgħid għanduraġun Nathan – il-kotba qed iżommuha lura minn esperjenzi eċitanti? Iżda x’jiġrimeta Jade tinżel fil-kantina tad-dar tal-bużnanna biex taħrab mill-istorbjutar-radju? Tgħid bis-saħħa tad-djarju, ħa tidħkilha x-xorti u ssib l-avventura?\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735607873910,"sku":"132","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__jade.jpg?v=1790583776"},{"product_id":"jamie-u-l-avventura-tal-iskript","title":"Jamie u l-Avventura tal-Iskript","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJamie u l-Avventura tal-Iskript\u003c\/em\u003e huwa r-raba' ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJamie joħlom li xi darba jsir famuż bis-saħħa tal-iskripts tiegħu. Stejjer mimlijin avventura! L-hena tiegħu jaqsamhom u jirreċtahom ma' sħabu, speċjalment mal-akbar ħabib tiegħu André. Iżda għaliex tgerger il-mamà? U x'jiġri dakinhar li Jamie jmur iqatta' lejl id-dar ta' sieħbu? Xi jseħħ minħabba l-videos li jaraw u fiex jidħol l-iskript ta' Jamie? X'avventura ħa jġib miegħu dan i-lejl misterjuż?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb sar bis-sehem tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJamie u l-Avventura tal-Iskript\u003c\/em\u003e is the fourth book from the series penned by Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJamie dreams of becoming famous one day with the help of his scripts. Stories full of adventure! He loves sharing them and acting them out with his friends, especially his best friend André. But why does his mum get angry? And what happens when Jamie sleeps over at his friend's house? What happens after they watch some videos, and what does Jamie's script have to do with it? What adventure will this mysterious night bring about?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book was published in collaboration with the National Literacy Agency.\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735609086326,"sku":"138","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Jamie-Cover-F.jpg?v=1790583781"},{"product_id":"kumewawa-iben-il-gungla","title":"Kumewawa: Iben il-Ġungla","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKumewawa: Iben il-Ġungla\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eKumewawa: Son of the Jungle\u003c\/em\u003e hu d-disa' ktieb fis-Sensiela Traduzzjonijiet Faraxa. Dal-ktieb ta' Tibor Sekelj (1912-1988) hu l-aktar ktieb tradott mill-Esperanto għall-ilsna oħra. F'dal-ktieb mimli avventuri, Sekelj ma riedx juri biss esperjenzi personali tiegħu, imma ried juri ukoll li l-Esperanto, lingwa ħafifa, tista' tintuża għal kull bżonn u idea u tista' tgħin 'il-bnedmin jiftiehmu bejniethom aktar għax mhi lingwa ta' ħadd u hi ta' kulħadd fl-istess ħin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 2nd edition of \u003cem\u003eKumewawa: Iben il-Ġungla\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eKumewawa: Son of the Jungle\u003c\/em\u003e by Tibor Sekelj, translated from Esperanto into the Maltese language by Karmenu Mallia. This book is the ninth in the FARAXA Translation Series. \u003cem\u003eKumewawa\u003c\/em\u003e is Sekelj's most successful and most translated work, with the Japanese ministry for education in 1983 having declared the story to be one of the four most successful works of juvenile literature in Japan. Over a million copies of \u003cem\u003eKumewawa\u003c\/em\u003e have been printed throughout the world.\u003c\/p\u003e","brand":"Tibor Sekelj","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735628124534,"sku":"22","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__kumewawa.jpg?v=1790583834"},{"product_id":"l-arlogg-tal-futur","title":"L-Arloġġ tal-Futur","description":"\u003cp\u003eDin l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBobby, il-kelb ta' Tara jikxef xi ħaġa fir-ramel meta jkun qed iħaffer ... xi ħaġa tleqq ... qisu arloġġ, imma ... x'għandu differenti? U dak ir-riħ kollu minn fejn inqala? X'jiġri meta Tara tkun sejra lura d-dar wara s-sejba ta' dan l-arloġġ? Xi jkun inbidel?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn adventure aimed for children aged seven to nine years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTara's dog, Bobby, found something shiny while digging in the sand. It looked like a watch, but there was something different about it. Why did the wind suddenly pick up? What will happen when Tara gets home? What will the finding of this watch change?\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735633006966,"sku":"45","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__arloggfutur.jpg?v=1790583841"},{"product_id":"l-arlogg-tal-passat","title":"L-Arloġġ tal-Passat","description":"\u003cp\u003eDin l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmanda, l-istess tifla li Tara kienet spiċċat għandha meta sabet l-arloġġ li ħadha fil-futur, tkun fuq il-bajja mal-ħabiba tagħha Isabelle, meta din issib arloġġ fir-ramel. Tgħid kien l-istess arloġġ li kienet sabet Tara? X'jiġri meta Isabelle ddawwar ir-rota tal-arloġġ? Fejn jispiċċaw iż-żewġt iħbieb?\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735634547062,"sku":"80","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__arlogg_passat.jpg?v=1790583844"},{"product_id":"l-avventuri-ta-sammy-il-battalja-kontra-titus","title":"L-Avventuri ta' Sammy: Il-Battalja kontra Titus","description":"\u003cp\u003eSammy is a little boy who leaves his home and life behind to go and live in Switzerland. Here he ends up living in a very mysterious house. Sammy is in fact expected, at this mysterious house, and he is entrusted with a book and a box full of magical artifacts. These magical objects lead him to win a battle against the evil people of another world who were sent to destroy our world. The book contains a number of QR codes where the reader can continue with the adventures online.\u003c\/p\u003e","brand":"Lydia McKay McIntyre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735641788790,"sku":"47","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__avventurisammy.jpg?v=1789553903"},{"product_id":"l-elf-mistoqsija-ta-dino-ricciolino-dwar-il-virus-corona-the-thousand-questions-of-dino-ricciolino-about-the-coronavirus","title":"L-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona \/ The Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eL-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona\u003c\/em\u003e ta' Chiara Battistelli u illustrazzjonijiet ta' Onda S. Ġie maqlub għall-Malti minn Joanne Micallef. Dan huwa ktieb bilingwi bil-Malti u bl-Ingliż u hu mmirat għat-tfal bejn it-tliet u l-għaxar snin. Din il-pubblikazzjoni saret bil-kollaborazzjoni tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinħabba l-pandemija kawża tal-virus Corona (Covid-19), ħafna familji madwar id-dinja, speċjalment it-tfal, raw id-dinja tagħhom tinbidel mil-lejl għan-nhar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-inċertezzi jġibu l-istress fuq kulħadd, l-aktar fuq it-tfal li għandhom bżonn iħossuhom siguri. L-għan ta’ dan il-ktieb ċkejken hu li jispjega b'mod ċar u ħafif, imma xjentifikament korrett, il-ħafna mistoqsijiet li jkollhom it-tfal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e‍The Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus\u003c\/em\u003e \/\u003cem\u003e L-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona\u003c\/em\u003e by Chiara Battistelli and illustrations by Onda S. It was translated into Maltese by Joanne Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a bilingual book in the Maltese and English language aimed at children aged three to ten years old. This publication was made possible thanks to the National Literacy Agency.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the COVID-19 pandemic, many families around the world, have seen their daily habits change drastically from one day to the next.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEveryone's life has been impacted. Children had to deal with the sudden closure of schools and the reduced possibility of moving freely, playing outdoors and meeting friends and relatives. Children find it challenging to interpret what is happening around them and the sudden change in their habits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUncertainty causes stress, especially in the case of children if they start to perceive that they are not safe. The aim of this book is to answer with clarity and simplicity, but at the same time with scientific accuracy, the thousand questions that crowd the minds of the little ones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'I recommend this book for all families with young children around the world who are experiencing the epidemic and measures of social distancing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis \"guide\" book, with cheerful illustrations and colors but \"scientific\" clarity, gives clear answers suitable for children to make them understand the momentary reality they are experiencing, without stress or exaggerated fears. It is a very pleasant and helpful reading for families and children on the medical topic of the moment.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenedetta Canovari, Infectious Diseases, Italy, Ospedali Riuniti Marche Nord.\u003c\/p\u003e","brand":"Chiara Battistelli","offers":[{"title":"Maltese \/ English","offer_id":58735647916406,"sku":"111","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian","offer_id":59008545587574,"sku":"112","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__covid_it_423cba7d-d90e-43b3-b293-6235d86b81e6.jpg?v=1792102982"},{"product_id":"oliver-u-l-muzika-fil-wied","title":"Oliver u l-Mużika fil-Wied","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOliver u l-Mużika fil-Wied\u003c\/em\u003e huwa t-tieni ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOliver ma jiħux gost bil-bidla. Ħuh il-kbir Julian jiddejjaq joqgħod jieħu ħsiebu. Għalkemm l-aħwa ma jaqblux, it-tnejn jieħdu pjaċir iqattgħu nhar ta’ Sibt man-nannu Philip. Filwaqt li Julian iħobb jgħin fix-xogħol tar-razzett, Oliver ikun medhi jkanta u jitgħaxxaq bl-annimali. X’jiġri meta l-imħabba ta’ Oliver lejn il-mużika ġġiegħlu jmur ’il bogħod mir-rutina tas-soltu u mir-razzett? Tgħid Julian ser iżomm il-wegħda li għamel mal-papà? X’se ġġib magħha l-avventura tagħhom u kif ħa taffettwa r-relazzjoni ta’ bejniethom?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOliver u l-Mużika fil-Wied\u003c\/em\u003e is the second book of a children's series penned by Claudia Micallef.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOliver does not take well to change, and his big brother Julian does not like being in charge of his little brother. Although the brothers don’t get along well together, they both enjoy going to grandpa Philip’s farm on Saturdays. While Julian loves helping out on the farm, Oliver enjoys singing and hanging around the animals. What happens when Oliver’s love of music takes him far from the usual routine at the farm? Will Julian be able to keep the promise he made to his dad? What will come of their adventure and how will it affect their relationship?\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Micallef","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735719645558,"sku":"118","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__oliver.jpg?v=1790583980"},{"product_id":"pip-saves-christmas","title":"Pip Saves Christmas","description":"\u003cp\u003ePip is a kind-hearted gerbil who lives on his own in a shoe at the edge of the forest. When Twinkle the elf shows up unexpectedly one cold Christmas Eve, Pip embarks on an amazing journey to the North Pole to try and rescue a group of elves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCan Pip save Christmas? Will he solve the mystery of the missing cranberry sauce? And what other surprises are in store for him? From the creators of Ellie and the Cupcakes and Sam the Sneezing Scarecrow, this delightful tale beautifully captures the Christmas spirit as seen through the eyes of a tiny creature with a big heart.\u003c\/p\u003e","brand":"Amanda Kidd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735739830646,"sku":"116","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__5fb4fb41f2b9cb477d6ed5cc_Pip-saves-Christmas-Front-cover.jpg?v=1790584017"},{"product_id":"pittura-magika-3","title":"Pittura Maġika 3","description":"\u003cp\u003eIl-pittura maġika kienet qiegħda tistenna biex tgħin lil min hu fil-bżonn. Kienet qiegħda tixgħel u tteptep. Meta Tommy kixef l-istampa, sabha bla kulur u din id-darba ma nġibidx fl-istampa bħad-darba ta' qabel. Imma minflok, l-istampa għebet u deher xi kliem. X'kien jgħid dan il-kliem? Kif kien se jgħidilha lil Samantha? U x'avventura kien hemm tistenniehom din id-darba? Dan huwa t-tielet ktieb minn sensiela ta' avventuri li jgħaddi minnhom kull min jikxef il-pittura maġika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e___\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe magic painting was waiting to help someone in need. It was lighting up and flickering. When Tommy uncovered the picture, it was colourless, and this time he wasn't pulled into the picture like last time. But instead, the picture disappeared and some words popped up. What did it say? How was he going to tell Samantha? And what adventure was awaiting them this time? This is the third book in a series of adventures that everyone who uncovers the magic painting lives through.\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735741534582,"sku":"150","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Covers-Il-pittura-magika-3_Front.jpg?v=1790584021"},{"product_id":"pittura-magika-4","title":"Pittura Maġika 4","description":"\u003cp\u003eAvventura oħra kienet qed tistenna lil min jikxef il-pittura maġika. Din id-darba Samantha reġgħet kienet weħidha għand in-nanniet. Kellha seba’ mitt sena biex titla’ tikxef il-pittura, u tara jekk terġax tmur fuq xi avventura oħra. U hekk hu. Il-pittura reggħet ħaditha fuq avventura oħra. Fittxu iftħu l-ktieb u ibdew aqraw biex issegwu l-ġrajja li għaddiet minnha Samantha f’dan ir-raba’ ktieb minn sensiela ta’ avventuri tal-Pittura Magika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e___\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnother adventure was awaiting whoever uncovers the magic painting. This time Samantha was once again alone at her grandparents' house. She couldn't wait to go uncover the painting, to see if she would be pulled into another adventure. And that's what happened. The painting took her on another adventure. Open the book and start reading to follow the journey Samantha went through in the fourth book of the Pittura Maġika adventures.\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735743304054,"sku":"151","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Covers-Il-pittura-magika-4_F.jpg?v=1790584025"},{"product_id":"sperillu-u-l-gazzetta-hamrija","title":"Sperillu u l-gazzetta 'Ħamrija'","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSperillu u l-Gazzetta \"Ħamrija\"\u003c\/em\u003e ta' Natasha Turner u illustrazzjonijiet ta' Cynthia Saliba ser niltaqgħu ma' bebbuxu tawwali jismu Sperillu, li flimkien ma' insetti oħra jippubblikaw il-gazzetta \"Ħamrija\", li fiha ser issibu intervisti, stejjer u avventuri sbieħ ta' bosta insetti. Din il-gazzetta tispiċċa wkoll f'idejn it-tfal u huma wkoll jagħtu kontribut fiha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb fih glossarju xjentifiku dwar l-ispeċi msemmija fil-ktieb minn Arnold u Jeffrey Sciberras, kif ukoll \"Daħla\" mill-Prof. Alan Deidun.\u003c\/p\u003e","brand":"Natasha Turner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735771615606,"sku":"123","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Sperillu-F-resized.jpg?v=1790584082"},{"product_id":"the-adventures-of-joe-fenek","title":"The Adventures of Joe Fenek","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Adventures of Joe Fenek\u003c\/em\u003e is a 2013 London Book Festival winner and comprises six short stories about Joe Fenek: that is, Joe Rabbit. The stories are \"Joe Fenek’s Lucky Escape\", \"Joe Fenek’s Good Deed\", \"Joe Fenek and the Monster\", \"Joe Fenek Goes to the Feast\", \"Joe Fenek and the Chocolate\", \"Joe Fenek and the Ghost\". Meet Joe, therefore, and his animal friends Jimmy the rat, Digger the shrew, Tony the rat, Horace the horse, Mario the mouse and Spikey the hedgehog, all of which share in Joe’s adventures around the Mediterranean islands of Malta and Gozo. Enjoy all the ways these animal buddies devise to get out of endlessly tricky situations, some of which can also be very sticky ... This book is intended for children aged six to eight years old.\u003c\/p\u003e","brand":"Graham Bayes","offers":[{"title":"English","offer_id":58735781577078,"sku":"14","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maltese","offer_id":59008545522038,"sku":"110","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__adventuresjoefenek-1.jpg?v=1790584106"},{"product_id":"the-bold-detective-eda-among-us-phone-robbers","title":"The Bold Detective Eda Among Us: Phone Robbers","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Bold Detective Eda Among Us\u003c\/em\u003e was originally written in Turkish and translated into English by Muhammet Mirhan Petek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‍Eda ... Eda Türker,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe world's greatest girl detective.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fierce criminal hunter!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCurious like a cat, brave as a lion!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll the incidents,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll easy for Eda Turker!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eARE YOU IN TROUBLE?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThen you are in the right place!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetective Eda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egets you out of trouble in one fell swoop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUh ... Well ... If she can get herself out of\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etrouble first!\u003c\/p\u003e","brand":"Yilmaz Yeşildaš","offers":[{"title":"English","offer_id":58735789506934,"sku":"180","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maltese","offer_id":59008545554806,"sku":"181","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Edas-Book-English_Cover-Front.jpg?v=1790584121"},{"product_id":"the-dream-life-of-little-paul","title":"The Dream Life of Little Paul","description":"\u003cp\u003eHow do you lead an exciting life when you are often sick and cannot always go to school to meet your friends?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLittle Paul knows that there are no limits to the places he can visit and the adventures he can have thanks to the books he reads and his vivid imagination. Little Paul’s dreams keep him safe, but how does he face the challenges he encounters when he leaves the safety of his home? Will he ever manage to make friends with the lovely Audrey Marie?\u003c\/p\u003e","brand":"Elizabeth Guyon Spennato","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735798976886,"sku":"101","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__dreamlife.jpg?v=1790584131"},{"product_id":"the-gozo-cat-detectives-trilogy","title":"The Gozo Cat Detectives: Trilogy","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Gozo Cat Detectives: Trilogy\u003c\/em\u003e are stories about courageous, curious cats and the animal friends they meet in the course of their adventures, as they travel around Gozo solving mysteries and bringing happiness and understanding wherever they can. \u003cem\u003eThe Gozo Cat Detectives: Trilogy\u003c\/em\u003e is a contribution to the body of useful literature, populated by animals, that helps us all to get through life’s difficulties with tolerance, bravery, humour, mutual support in problem solving, understanding and love.\u003c\/p\u003e","brand":"Sarah Springham","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735808807286,"sku":"71","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__gozo_cat.jpg?v=1790584147"},{"product_id":"the-gozo-detectives-trilogy-2","title":"The Gozo Detectives: Trilogy 2","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Gozo Cat Detectives: Trilogy 2\u003c\/em\u003e are another set of three stories about courageous, curious cats and the animal friends they meet in the course of their adventures, as they travel around Gozo solving mysteries and bringing happiness and understanding wherever they can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Gozo Cat Detectives: Trilogy 2\u003c\/em\u003e is a contribution to the body of useful literature, populated by animals, that helps us all to get through life's difficulties with tolerance, bravery, humour, mutual support in problem solving, understanding and love.\u003c\/p\u003e","brand":"Sarah Springham","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735810511222,"sku":"91","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__gozo_cat2.jpg?v=1790584152"},{"product_id":"tommy-u-s-sabih-tal-qari-u-rakkonti-ohra-ghat-tfal","title":"Tommy u s-Sabiħ tal-Qari u rakkonti oħra għat-tfal","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTommy u s-Sabiħ tal-Qari u rakkonti oħra għat-tfal\u003c\/em\u003e jiġbor fih 20 rakkont għat-tfal ta’ età bejn 9 u 11-il sena. Ir-rakkonti huma miktubin b’Malti sempliċi imma bi stil fejn jitħaddem ukoll u spiss il-Malti idjomatiku. Ir-rakkonti jispiraw ruħhom minn esperjenzi li t-tfal tal-lum jgħaddu minnhom, mill-ħolm tagħhom, anki minn programmi televiżivi jew cartoons partikolari. Bosta drabi niltaqgħu ma’ ħlejjaq mhux umani li jingħataw karatteristiċi umani, saħansitra l-kelma. F’ċerti waqtiet il-qarrej ta’ \u003cem\u003eTommy u s-Sabiħ tal-Qari\u003c\/em\u003e jista’ jidħak imma jista’wkoll jibki.\u003c\/p\u003e","brand":"Patrick Sammut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735845441910,"sku":"5","price":7.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__tommy_sabih_qari-1.jpg?v=1790584206"},{"product_id":"vjagg-fart-tas-sigar","title":"Vjaġġ f'Art tas-Siġar","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVjaġġ f'Art is-Siġar\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003eVoyage au pays des arbres\u003c\/em\u003e), storja għat-tfal miktuba mir-rebbieħ tal-Premju Nobel, J.M.G. Le Clézio u maqluba għall-Malti minn Claudine Borg. Illustrazzjonijiet ta' Henri Galeron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTifel ċkejken, li ma kienx jaf kif se jqatta’ ħinu u li joħlom ħafna li jivvjaġġa, jerħilha lejn il-foresta biex jiltaqa’ mas-siġar. Isir midħla tagħhom, speċjalment tal-balluta x-xiħa li ħarsitha tant hi profonda. Saħansitra jista’ jismagħhom jitkellmu, lis-siġar. U meta s-siġar iż-żgħażagħ jistidnuh għal festin, it-tifel ċkejken jintebaħ li qatt aktar mhu se jkun waħdu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmirata għall-tfal minn tmien snin 'il fuq.\u003c\/p\u003e","brand":"J.M.G. Le Clézio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735851340150,"sku":"145","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__vjagg.jpg?v=1790584217"},{"product_id":"censinu-u-van-gogh","title":"Ċensinu u Van Gogh","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eĊensinu u Van Gogh\u003c\/em\u003e by Doris Schembri, illustrations by Ryan Galea \u0026amp; Philip Taliana is for children six to ten years of age. This project was undertaken with the collaboration of the National Literacy Agency.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWho is Ċensinu? Where is he? What number does he have on his shirt? Who is the tall gentleman with the red beard? Is Ċensinu dreaming? Follow Ċensinu's adventures and discover who is Vincent Van Gogh in this story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMin hu Ċensinu? Fejn jinsab? X'numru għandu fuq il-flokk? Min hu r-raġel twil b'daqna ħamra? Tgħid Ċensinu qed joħlom? Segwi l-avventuri ta' Ċensinu u skopri min hu Vincent Van Gogh f'din l-istorja.\u003c\/p\u003e","brand":"Doris Schembri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735862841718,"sku":"75","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__9789995748814-Censinu-u-Vincent-Van-Gogh-paperback-scaled.jpg?v=1790584237"},{"product_id":"gikkur-ahna-lkoll-naffermaw-u-fil-karnival-mal-indjani-nkantaw","title":"Ġikkur: \"Aħna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw\"","description":"\u003cp\u003eIt-tieni ktieb mis-sensiela Ġikkur. Din id-darba Ġikkur jgħin lil Maria terbaħ fuq li-ibbuljar billi jgħallimha l-Lingwa tal-Pożittività, bl-Affirmazzjoni. Teknika li ma hi xejn ħlief kumplimenti li wieħed għandu jirrepeti lilu nnifsu ta' spiss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStorja li tintroduċi lit-tfal din it-teknika sabiex iżidu l-kunfidenza u jemmnu aktar fihom infushom. Nesploraw flimkien il-kultura tal-poplu Indjan tan-Nativi Indjani kif ukoll dik Maltija permezz tal-Karnival.\u003c\/p\u003e","brand":"Cedric Chircop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735864447350,"sku":"122","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__gikkur2.jpg?v=1790584241"},{"product_id":"gikkur-nifs-il-gewwa-u-iehor-il-barra-immedita-halli-tikkalma","title":"Ġikkur: \"Nifs 'il ġewwa u ieħor 'il barra, immedita ħalli tikkalma\"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eĠikkur: \"Nifs 'il ġewwa u ieħor 'il barra, immedita ħalli tikkalma\"\u003c\/em\u003e ta' Cedric Chircop u illustrazzjonijiet ta' Shawn Cauchi u Adrian Theuma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePermezz ta' dan ir-rakkont, Ġikkur jispjega lit-tfal:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 - Kif jeħilsu mill-ansjetà\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 - Kif jeħilsu mill-biża'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 - Kif ma jkomplux jinkwetaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF'din l-istorja l-ġenituri u t-tfal jiġu esposti għal teknika diġà ppruvata li tnaqqas il-livell ta' stress, b'impatt pożittiv fuq ħajjitna. It-Teknika magħrufa bħala Diaphragmatic breathing \/ Nifsijiet mid-dijaframma tgħodd speċifikament għall-persuni li jbatu minn biża' u ansjetà, sabiex jikkalmaw u jirrilassaw drastikament. Storja ambjentata f'Malta iżda toħodna wkoll inżuru l-ġmiel ta' pajjiżi oħra madwar id-dinja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eĠikkur: \"Nifs 'il ġewwa u ieħor 'il barra, immedita ħalli tikkalma\"\u003c\/em\u003e by Cedric Chircop and illustrated by Shawn Cauchi and Adrian Theuma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe main character Ġikkur teaches children how to get rid of anxiety and fear by using the art of diaphragmatic breathing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this story, parents, guardians, educators and children are given the already proven technique which decreases the levels of stress with a positive impact on our lives. This technique known as Diaphragmatic breathing is specifically for those persons who suffer from fear and anxiety to calm and relax drastically. It is a story which takes place in Malta and takes us also to visit other countries in the world.\u003c\/p\u003e","brand":"Cedric Chircop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735866020214,"sku":"108","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__gikkur1.jpg?v=1790584244"},{"product_id":"gikkur-nistiraw-u-naghmlu-l-yoga-bhar-regina-pirjola","title":"Ġikkur: \"Nistiraw u Nagħmlu l-Yoga bħar-Reġina Pirjola\"","description":"\u003cp\u003eIt-tielet ktieb mis-sensiela Ġikkur. Nesploraw flimkien ma’ dil-ħlejqa n-naħa l-oħra tal-munita, u din id-darba Ġikkur jiddeċiedi jgħin lil wieħed buli jismu Ġanni. Dan Ġanni mhux kapaċi jikkontrolla r-rabja u n-nervi li jaqbduh u għalhekk ir-Regina Pirjola tgħallmu t-teknika tal-Yoga billi jistira u jitmattar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB’nifs qawwi ’l ġewwa u ieħor ’il barra, f’pożizzjoni ta’ ajkla, ta’ balena u annimali oħra, it-tfal jibqgħu jiftakru b’mod sempliċi kif għandhom jipprattikaw il-Yoga!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePermezz tar-rakkont induqu ftit mill-kultura u t-tradizzjonijiet ta’ nies li jappartjenu għat-Tribù Kayan li jgħixu fl-imwarrab qalb l-għoljiet tat-Tajlandja!\u003c\/p\u003e","brand":"Cedric Chircop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735867986294,"sku":"141","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__gikkur3.jpg?v=1790584248"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/collections\/2024__12__amber.jpg?v=1792104210","url":"https:\/\/faraxapublishing.com\/collections\/children-11-13.oembed","provider":"faraxapublishing","version":"1.0","type":"link"}