{"title":"Young Adult","description":null,"products":[{"product_id":"a-galaxy-of-thoughts","title":"Galażżja ta' Ħsibijiet","description":"\u003cp\u003etla’ magħna,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eejja nivvjaġġaw fl-ispazju\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ese mmorru f’post\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efejn il-piż tal-ħsibijiet tagħna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ejiħfief, jinħall;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ese naraw pjaneti u stilel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eu se mmorru ’l bogħod ħafna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebiex nesploraw in-natura umana,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ekull difett u karatteristika tajba tagħha\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emill-għoli tal-vapur spazjali tagħna,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eruħna magħquda fil-qari.\u003c\/p\u003e","brand":"Elisa Cordina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735436366198,"sku":"201","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Cover_A-Galaxy-Of-Thoughts-5x8-FINAL_F.jpg?v=1790583271"},{"product_id":"all-attacco-avvio-all-esame-ditaliano-ai-livelli-sec-intermedio-ed-oltre","title":"Għall-Attakk! Bidu tal-Eżami tal-Malti fil-Livelli SEC, Intermedju u lil hinn","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAll'attacco! Avvio all-Esame dItaliano ai Livelli SEC, Intermedio ed Oltre\u003c\/em\u003e ta' Patrick Sammut huwa ktieb ta' ħidma ddisinjat għall-istudenti li qed jippreparaw biex joqogħdu għall-eżami tal-Matrikola fil-lingwa Taljana. L-għan tal-ktieb huwa li jiffaċilita l-maturità lingwistika fl-istudenti billi jippreżentalhom l-opportunità li jiddekodifikaw u jifhmu diversi testi u siltiet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAll'attacco!\u003c\/em\u003e huwa magħmul minn 20 taqsima, fejn kull taqsima hija maqsuma f'diversi partijiet. Pereżempju, is-silta introduttorja hija marbuta ma' suġġett partikolari, segwita minn eżerċizzju grammatikali kemm fil-livell bażiku kif ukoll f'dak intermedju. Dawn huma segwiti minn taqsimiet fuq il-lessiku, biex jgħinu lill-istudenti jibnu u jsaħħu l-vokabularju Taljan tagħhom. Aktar taqsimiet huma ddedikati għall-idjomi Taljani u diskussjonijiet dwar diversi aspetti tal-kultura Taljana (ġeografija, politika, ċinema, gastronomija, problemi soċjali, mużika, letteratura), li huma illustrati biex jiffaċilitaw it-tagħlim, il-fehim u l-integrazzjoni. Imbagħad hemm taqsima ta' reviżjoni, filwaqt li l-aħħar taqsima hija ddisinjata speċifikament biex tiffaċilita l-espressjoni ħielsa tal-istudenti bit-Taljan fuq varjetà ta' suġġetti differenti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStrutturalment, \u003cem\u003eAll'attacco!\u003c\/em\u003e huwa organizzat biex iħejji lill-istudenti għall-eżami taċ-Ċertifikat tal-Edukazzjoni Sekondarja (SEC). Dan jistieden ukoll lill-istudenti biex ikomplu japprofondixxu l-għarfien tagħhom billi jipprovdi diversi kotba ta' referenza u siti elettroniċi bħala riżorsi. \u003cem\u003eAll'attacco!\u003c\/em\u003e huwa indispensabbli bħala għodda ta' tagħlim għall-istudenti tal-lingwa Taljana, kemm dawk li jixtiequ jkunu ta' suċċess fl-eżami SEC kif ukoll dawk li jinsabu fil-livelli Intermedji u Avvanzati jew li jaspiraw li jilħquhom.\u003c\/p\u003e","brand":"Patrick Sammut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735442461046,"sku":"6","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__all_attacco-scaled.jpg?v=1790583290"},{"product_id":"anne-frank-id-djarju-ta-tfajla","title":"Anne Frank: Id-Djarju ta' Tfajla","description":"\u003cp\u003eDan \u003cem\u003eId-Djarju ta’ Tfajla\u003c\/em\u003e, jew kif inhu iżjed magħruf, \u003cem\u003eId-Djarju ta’ Anne Frank\u003c\/em\u003e, hu maqlub għall-Malti mill-verżjoni Ingliża ta’ Susan Massotty minn Mary Rose Mifsud. Dan il-ktieb jinkludi t-test innifsu tad-\u003cem\u003eDjarju ta’ Anne Frank\u003c\/em\u003e kif ġie editjat minn Otto Frank u Mirjam Pressler u ppreżentat fl-edizzjoni definittiva li ħarġet fl-2007, fl-okkażjoni tas-sittin anniversarju tal-ewwel pubblikazzjoni tiegħu fl-1947.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDin l-edizzjoni tad-\u003cem\u003eDjarju\u003c\/em\u003e tiftaħ b’\"Daħla\" mill-Professur Oliver Friggieri li fiha jirrifletti fuq l-importanza storika tad-\u003cem\u003eDjarju\u003c\/em\u003e u l-valur morali tiegħu, kif ukoll jagħti ħarsa kritika fil-qosor lejn din it-traduzzjoni. Issegwi \"Nota tat-Traduttriċi\" li fiha Mifsud tiddeskrivi l-proċess li użat fit-traduzzjoni tagħha u tispjega għaliex waslet għal ċerti għażliet lingwistiċi, xi kultant saħansitra b’paragun ma’ traduzzjonijiet f’ilsna oħra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb jinkludi wkoll il-\"Kelmtejn Qabel\" u l-\"Kelmtejn Wara\" ta’ Massotty nfisha. Isegwu noti dettaljati dwar il-personaġġi u l-postijiet imsemmija fit-test oriġinali, kif ukoll dwar xi avvenimenti storiċi u xi kliem importanti biex jinftiehem sew dak li kitbet Anne. Dawn in-noti huma mmirati għall-qarrejja Maltin li jridu japprofondixxu l-għarfien tat-test u jkattru l-pjaċir li jieħdu mill-qari tiegħu. Għal din ir-raġuni n-noti jinkludu informazzjoni dwar x’ġara min-nies u l-postijiet anki wara li jieqaf id-\u003cem\u003eDjarju\u003c\/em\u003e. Mifsud għamlet ħilitha biex testendi din l-informazzjoni sakemm il-ktieb tagħha mar għall-istampar. Uħud min-noti jagħtu wkoll l-opportunità lill-qarrejja, jipparagunaw dak li ssemmi Anne Frank ma’ x’kien qed jiġri f’Malta fl-istess żmien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFis-sezzjoni \"Fatti, Kontroversji, Aġġornamenti\" Mifsud tirrakkonta bosta episodji mill-ġrajja tad-Djarju minn meta ġie ppubblikat għall-ewwel darba fl-1947 sal-lum. Din it-traduzzjoni tinkludi wkoll numru ta' ritratti tan-nies li jissemmew fid-\u003cem\u003eDjarju\u003c\/em\u003e, kif ukoll \"Bibljografija\" estensiva li għandha tħajjar lill-qarrejja jkomplu jwessgħu t-tagħrif tagħhom dwar l-Olokawst u avvenimenti storiċi oħra.\u003c\/p\u003e","brand":"Anne Frank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735445344630,"sku":"144","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__anne_frank.jpg?v=1790583301"},{"product_id":"back-for-you","title":"Lura għalik","description":"\u003cp\u003eLi tiltaqa' mal-boy band favorita tiegħek għadha kemm saret ikkumplikata b'mod perikoluż.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeta Lexi tiskopri li oħtha Kree qed toħroġ ma' membru tal-boy band favorita tagħha, tibqa' mistagħġba għall-aħħar. Iżda d-dinja tagħhom tinqaleb ta' taħt fuq meta l-eks manijaku ta' Kree, Jeremiah, jerġa' jidher, lest li ma jieqaf quddiem xejn biex jerġa' jikseb l-imħabba tagħha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaqbuda f'xibka ta' sigrieti u theddid, Lexi trid tinnaviga ħbiberiji ġodda u sentimenti kkumplikati waqt li tipprova żżomm lil oħtha sigura. Hekk kif l-ossessjoni ta' Jeremiah tikber, ilkoll iridu jingħaqdu biex iwaqqfuh darba għal dejjem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF'taħlita eċċitanti ta' mħabba, lealtà u reżiljenza, Lexi tiffaċċja sajf li se jibdel ħajjitha għal dejjem.\u003c\/p\u003e","brand":"Casey Sacco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735455371638,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2025__02__Back-for-You.png?v=1790583331"},{"product_id":"escape","title":"Aħrab","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEscape\u003c\/em\u003e ta' Corrine Annette Zahra, żagħżugħa ta' 17-il sena minn Malta u New York. Iltaqa' ma' Tiffany u Minnie li ilhom jgħixu taħt il-ħakma ħażina tan-Nanna Crooks u qraba oħra f'dar kbira u tal-biża' msejħa The Turville's. Il-ġenituri tagħhom ħallewhom hemm sitt snin ilu u qatt ma reġgħu semgħu minnhom. Il-ħajja man-Nanna Crooks mhix pjaċevoli; hija tittratta ħażin u tmaqdar lil Tiffany. Bħala oħt protettiva, Tiffany dejjem tieħu ħsieb il-benesseri ta' Minnie. Meta n-Nanna Crooks issejjaħ kelb demoniku biex tipprova tħajjar lil Minnie lejn il-ħażen, Tiffany u Minnie jaħarbu mill-ħakma tal-qraba tagħhom u tibda l-avventura tagħhom biex jirkupraw il-biċċiet li fadal mill-ħajja l-antika tagħhom. Il-ġenituri tagħhom kienu għadhom ħajjin? Se jħossuhom qatt aktar siguri u protetti? Kwalunkwe tifel, tifla jew żagħżugħ b'qraba li ttradew il-fiduċja tagħhom se jkunu jistgħu jidentifikaw ruħhom mal-avventuri ta' Tiffany u Minnie. Narrattiva taqbad b'elementi kemm tax-xjenza-fittizja kif ukoll tal-orrur, fejn it-tajjeb jirsisti biex jirbaħ fuq il-ħażin, tagħmel dan il-ktieb qari eċċitanti. \u003cem\u003eEscape\u003c\/em\u003e huwa disponibbli f'format paperback u ebook.\u003c\/p\u003e","brand":"Corrine Annette Zahra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735494857078,"sku":"61","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__escape.png?v=1790583460"},{"product_id":"fables-from-miragasia-the-upbringing","title":"Folklor minn Miragasia: L-Edukazzjoni","description":"\u003cp\u003eF’art ta’ ħakkiema maġiċi ħżiena, maqfula fil-konfini ta’ kastell maġiku, iż-żagħżugħa Ewl titħabat biex tifhem lilha nnifisha u lil dawk ta’ madwarha; hekk kif is-setgħat strambi tagħha jippruvaw jitilgħu fil-wiċċ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReviżjonijiet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Imxejt fit-toroq ta’ Miragasia jum wara jum (jew durnal wara durnal) għal ġimgħat sħaħ u ħadt pjaċir b’kull minuta minnhom. Hija storja tal-għaġeb, maħduma tajjeb, b’ħafna saffi u dettalji ċkejkna li jagħmluha ferm aktar affaxxinanti. Jiena ċert li hekk kif toħroġ fuq l-ixkafef tal-kotba, il-qarrejja li jħobbu l-fantaxjenza miktuba tajjeb se jinħabbu ma’ Ewliena u l-istorja mhux tas-soltu tagħha. Prosit Maryanne, u kompli ikteb.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- John A. Bonello\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Minn perspettiva inqas teknika, inħoss li l-lingwa li tuża fil-kitba tiegħek hija deskrittiva ħafna u tevoka l-emozzjoni.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- James\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Qajjimt l-immaġinazzjoni tiegħi, u meta jiġri hekk, ikun qisu qed nara film f’rasi... Daqsxejn Ann McCaffery tiltaqa’ ma’ Tolkien u Skulduggery Pleasance. U madankollu għandha l-istil tagħha. TAL-GĦAĠEB.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Paul Freer\u003c\/p\u003e","brand":"M. A. Fenech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735496167798,"sku":"127","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__upbringing.jpg?v=1790583467"},{"product_id":"fables-from-miragasia-the-upspringing","title":"Ħrejjef minn Miragasia: Il-Qawmien","description":"\u003cp\u003eWara l-ġrajjiet tremendi ta’ \u003cem\u003eThe Upbringing\u003c\/em\u003e, Ewliena ssib ruħha f’art mhux familjari fejn il-maġija hija pprojbita – minbarra tagħha. Hekk kif tinnaviga f’din id-dinja ġdida u stramba, hija mġiegħla tiffaċċja l-misteri tal-passat tagħha u dawk tan-nies ta’ madwarha. Iżda hekk kif tikxef il-fond veru tal-qawwa tagħha, tirrealizza li din tista’ titlob prezz li m’hix lesta tħallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘Għall-partitarji tal-fantasija skura, The Upspringing toffri taħlita abbundanti ta’ misteru, maġija u avventura. Nirrakkomandaha ħafna liż-żgħażagħ li huma ħerqana biex jesploraw dinja li qed tevolvi u kkumplikata, mimlija intriċċi maġiċi u karattri li faċli tidentifika ruħek magħhom.’\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Ben Bonello\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘Ewliena lura b’saħħitha u bi ħsiebha tipprova ħafna. Rumanz b’ritmu mill-aqwa b’karattri li tgħallimt inħobb u nobogħod. Segwiment tassew superb li se jżommok imwaħħal.’\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Andrew Schembri\u003c\/p\u003e","brand":"M. A. Fenech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735497544054,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2025__02__Upspringing.png?v=1790583473"},{"product_id":"far-from-home","title":"Bogħod mid-Dar","description":"\u003cp\u003eRob iqum f'għar fil-Buskett, beżgħan, mingħajr ebda memorja ta' min hu jew minn fejn ġie. Peress li jħossu differenti, in-nies li jiltaqa' magħhom iħossuhom mhedda minnu u hu jaf li jinsab f'periklu kbir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eId-dinja li jsib ruħu fiha hija differenti ħafna minn tiegħu; iweġġgħu l-annimali, jisirqu u jigdbu. Il-familja Bondin, familja Maltija, tista kenn lilu minkejja l-periklu kbir għalihom infushom. Hu jrid isib mod kif jerġa' lura lejn id-dinja tiegħu, lejn il-familja tiegħu, qabel ma jkun tard wisq.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB'xi ħaġa li tfakkrek f'Ray Bradbury, Kirsten Spiteri għandu abbiltà straordinarja li jilħaqlek permezz tan-narrattiva sci-fi tiegħu. F'dinja mimlija mibegħda bla sens, hu jpinġi l-importanza li wieħed iqum għal dak li hu ġust kontra kull mistenni. \u003cem\u003eFar From Home\u003c\/em\u003e tisfida lill-qarrej biex jesplora u jiddubita n-normi tas-soċjetà. Huwa ktieb li kull żagħżugħ għandu jaqra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKirsten Spiteri huwa awtur rebbieħ ta' premjijiet; ir-rumanz tiegħu għaż-żgħażagħ, \u003cem\u003eThe Wave\u003c\/em\u003e, irċieva 5 Rikonoxximenti Onorevoli fil-Festivals tal-Kotba ta' San Francisco, New York, Los Angeles, Amsterdam u Pariġi, fl-2017.\u003c\/p\u003e","brand":"Kirsten Spiteri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735499673974,"sku":"77","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__far_home.jpg?v=1790583477"},{"product_id":"gholjet-il-qasab","title":"Għoljet il-Qasab","description":"\u003cp\u003eDin it-traduzzjoni miċ-Ċiniż għall-Malti hija t-tmienja u għoxrin traduzzjoni tal-kullana ta’ Traduzzjonijiet Faraxa taħt il-ħarsien tal-Prof. Toni Aquilina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGħoljet il-Qasab\u003c\/em\u003e huwa rumanz għaż-żgħażagħ u mhux-daqshekk żgħażagħ li kienet ħarġet l-awtriċi Ċiniża minn Shanghai, Yin Jian Ling fl-2016. It-titlu huwa isem ta' kulleġġ immexxi minn patrijiet fl-ewwel snin tas-seklu 20 fil-Lvant taċ-Ċina, li t-tifsira tiegħu hija L-Għolja tal-Qasab (il-forma mqassra - Għoljet il-Qasab). L-isem biċ-Ċiniż huwa Ye Mang Po, li tfisser 'L-Għolja fejn jikber il-Qasab Selvaġġ'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl-ġrajja tal-ktieb iddur madwar tifel Ċiniż, You An, li jitlef lil ommu waqt il-ħlas, u missieru u l-mara l-ġdida tiegħu, ma jittrattawhx tajjeb. Il-mara, b’mod partikolari, issawtu u taħqru tant li t-tifel jaħrab mid-dar u jispiċċa f'orfanotrofju mmexxi mis-sorijiet. Żmien wara joħduh fil-kulleġġ ta' Għoljet il-Qasab fejn jibda jinteressa ruħu fil-pittura u fl-iskultura ...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHawnhekk jinduna li l-ħajja hija vjaġġ li fih il-bniedem jimxi minn post għall-ieħor, jiltaqa' ma' karattri u kulturi differenti ... imma fuq kollox jiskopri wkoll il-potenzjal u l-kapaċitajiet moħbija ġo fih. Tispikka t-tema tal-arti Ċiniża u kif din hija differenti f'bosta aspetti minn dik tal-Punent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJirnexxielu You An isib u jiżviluppa t-talent artistiku tiegħu matul il-vjaġġ tiegħu, minkejja l-isfidi u d-diffikultajiet kollha li jiltaqa' magħhom?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e___\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYin Jianling (imwielda fl-1971) hija kittieba Ċiniża tal-letteratura għat-tfal. Hija l-editriċi anzjana tal-gazzetta ta’ Shanghai Xinmin wanbao. Il-kittieba għandha B.A. mid-Dipartiment tal-Liġi u l-Politika fl-Università Normali ta’ Huadong, u M.A. mid-Dipartiment tal-Letteratura Ċiniża fl-Università Normali ta’ Shanghai. Yin kellha tmintax-il sena meta l-poeżija tagħha ġiet ippubblikata f’Youth Literature and Art《少年文艺》. Hija kompliet tikteb u tippubblika poeżiji, esejs, rumanzi, rapportaġġi u opinjonijiet. Kienet editriċi kap ta’ rivista tan-nisa, saret membru tal-Assoċjazzjoni tal-Kittieba taċ-Ċina fl-1998 u għandha rwol ewlieni fl-Assoċjazzjoni tal-Kittieba ta’ Shanghai. Yin rebħet bosta premjijiet għall-kotba tagħha, inkluż il-prestiġjużi Premjijiet Chen Bochui għal-Letteratura tat-Tfal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e___\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStephen Cachia huwa għalliem, lettur, kittieb u traduttur. Twieled fl-1976 f'San Pawl il-Baħar u ggradwa mill-Università ta' Malta u l-Università ta' New England fl-Awstralja. Huwa għex, studja u ħadem fiċ-Ċina, l-iktar f'Shanghai (2010). Poeżiji u novelli tiegħu dehru f'diversi antoloġiji u ġurnali lokali. Ix-xogħol teatrali tiegħu \u003cem\u003eIlħna mill-Qiegħ\u003c\/em\u003e ittella' fiċ-Ċentru tad-Drama fl-2003. Fl-2007 ħareġ il-ktieb tal-poeżiji \u003cem\u003eŻifef u Rwiefen\u003c\/em\u003e flimkien mal-kittieb Patrick Sammut. Jgħallem ukoll il-lingwa Ċiniża u l-Istorja taċ-Ċina fid-Dipartiment tal-Istudji Orjentali fl-Università ta' Malta.\u003c\/p\u003e","brand":"Yin Jian Ling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735530869110,"sku":"176","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Gholjiet-il-Qasab-cover-Front.jpg?v=1790583542"},{"product_id":"il-ktieb-tal-malti-fil-livell-avvanzat-u-intermedju-taghrif-u-tahrig-1","title":"Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (1)","description":"\u003cp\u003eDan huwa ktieb immirat għal dawk l-istudenti u persuni oħra interessati li qed jippreparaw ruħhom għall-eżami tal-MATSEC Malti fil-Livelli Avvanzat u Intermedju, is-sillabu l-ġdid li l-ewwel sessjoni tiegħu se ssir fis-sena 2021. Il-materjal f’dan il-ktieb jipprepara lill-istudenti għat-tieni karta (Livell Avvanzat) li tinqasam hekk:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima A: għażla ta’ 20 poeżija minn \u003cem\u003eMal-Fanal Hemm Ħarstek Tixgħel\u003c\/em\u003e ta’ Oliver Friggieri;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima B: għażla ta’ 20 poeżija minn \u003cem\u003eXi Drabi Mqar Persuna\u003c\/em\u003e ta’ Simone Galea;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima Ċ: analiżi kritika ta’ poeżija jew silta narrattiva fittizzja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIs-sabiħ ta’ ktieb bħal dan huwa l-fatt li hu kollaborazzjoni bejn żewġ għalliema ewlenin ta’ oqsma ta’ tagħlim varju, Patrick J. Sammut u Tarċisju Zarb. Dan il-ktieb jipprovdi lill-qarrejja saġġi introduttivi, flimkien ma’ kumment individwali magħmul minn analiżi tematika u stilistika, u parafrażi għal kull waħda mill-erbgħin poeżija inkwistjoni; tabelli riassuntivi fejn il-poeżiji huma kklassifikati skont temi speċifiċi, ta’ natura tematika u stilistika għal kull poeżija magħżula. Hemm ukoll tagħrif ġenerali dwar it-twelid u l-iżvilupp tal-moviment femminista, dwar nisa li għamlu isem fil-qasam intellettwali u femminista, u anki lista parzjali ta’ poeti nisa Maltin. Jiġu inklużi wkoll mistoqsijiet li jgħinu lill-istudenti tal-Malti Avvanzat u Intermedju jirriflettu u jipproduċu l-materjal tagħhom bħala parti mill-proċess ta’ preparazzjoni għall-eżami, imma anki tal-għarfien ta’ testi letterarji importanti li jintrabtu mas-seklu 20 u bidu tas-seklu 21.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFit-tielet u r-raba’ taqsima huma inklużi żewġ introduzzjonijiet dwar kif jinbnew il-komponimenti ta’ analiżi kritika tal-poeżija u tan-narrattiva, flimkien ma’ komponimenti mudell li juru fil-prattika kif għandhom isiru eżerċizzji ta’ analiżi kritika bħal dawn. L-istudenti tal-Malti Intermedju għandhom jikkonċentraw fuq il-materjal li jirrigwarda l-poeżiji ta’ Simone Galea. Fl-aħħarnett, il-qarrejja jsibu wkoll bibliografija qasira ta’ testi li jkomplu jgħinuhom biex jifhmu aħjar it-testi inkwistjoni u jissaħħu iktar fl-għarfien tal-letteratura Maltija.\u003c\/p\u003e","brand":"Patrick J. Sammut u Tarċisju Zarb","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735551578486,"sku":"124","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__ktiebmalti1.png?v=1790583603"},{"product_id":"il-ktieb-tal-malti-fil-livell-avvanzat-u-intermedju-taghrif-u-tahrig-2","title":"Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (2)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (2)\u003c\/em\u003e huwa ktieb immirat għal dawk l-istudenti u persuni oħra interessati li qed jippreparaw ruħhom għall-eżami tal-MATSEC Malti fil-Livelli Avvanzat u Intermedju, is-sillabu l-ġdid li l-ewwel sessjoni tiegħu se ssir fis-sena 2021. Il-materjal f’dan il-ktieb jipprepara lill-istudenti għat-tielet karta (Livell Avvanzat) li tinqasam hekk:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima A: ir-rumanz \u003cem\u003eĦelsien\u003c\/em\u003e ta’ Ġużè Bonniċi;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima B: għażla ta’ novelli mill-ktieb \u003cem\u003eXemgħat\u003c\/em\u003e ta’ Trevor Żahra;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaqsima Ċ: id-dramm \u003cem\u003eKarnival\u003c\/em\u003e ta’ Francis Ebejer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIs-sabiħ ta’ ktieb bħal dan huwa l-fatt li hu kollaborazzjoni bejn żewġ għalliema ewlenin ta’ oqsma ta’ tagħlim varju, Tarċisju Zarb u Patrick J. Sammut. Hawn wieħed isib saġġi ta’ natura tematika li jittrattaw il-livell simboliku u soċjali, imma anki t-tema tal-ambizzjoni (fil-każ ta’ \u003cem\u003eĦelsien\u003c\/em\u003e), flimkien ma’ introduzzjoni ġenerali, analiżi kritika, fejn u kif isseħħ il-ġrajja, ir-rabta bejn il-passat u l-preżent, riflessjonijiet oħra, u saġġ dwar l-importanza tal-Psikoloġija f’rabta mal-istudju tal-Letteratura Maltija (fil-każ ta’ \u003cem\u003eKarnival\u003c\/em\u003e). Huma inklużi wkoll siltiet importanti, kemm mir-rumanz ta’ Ġużè Bonnici kif ukoll mid-dramm ta’ Francis Ebejer, u xi mistoqsijiet li jgħinu lill-istudenti jirriflettu u jipproduċu l-materjal tagħhom bħala parti mill-proċess ta’ preparazzjoni għall-eżami, imma anki tal-għarfien ta’ testi letterarji importanti li jintrabtu mas-seklu 20.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRigward in-novelli ta’ Trevor Żahra il-qarrejja ta’ dan il-ktieb se jsibu żewġ intervisti mal-kittieb Trevor Żahra, u kummenti dwar kull novella, flimkien ma’ xi mistoqsijiet ta’ natura tematika u stilistika li jgħinu lil dak li jkun jirrifletti dwar it-test inkwistjoni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-istudenti tal-Malti Intermedju għandhom jikkonċentraw fuq il-materjal li jirrigwarda r-rumanz \u003cem\u003eĦelsien\u003c\/em\u003e ta’ Ġużè Bonnici.\u003c\/p\u003e","brand":"Tarċisju Zarb u Patrick J. Sammut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735552823670,"sku":"125","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__ktiebmalti2.png?v=1790583609"},{"product_id":"il-hares-tal-fortizza","title":"Il-Ħares tal-Fortizza","description":"\u003cp\u003eKlassi tas-Sekondarja fi skola tal-bniet kienu qed jistudjaw l-istorja ta' Malta fi żmien il-Gran Mastru De Vilhena. Semgħu dwar il-gżira Manoel u l-għalliema ma setgħetx ma ssemmilhomx il-ħares li kien jidher fil-fortizza. L-istudenti kellhom jaħdmu fuq proġett dwar il-Gran Mastru u l-ħidma kbira tiegħu fil-pajjiż, kif ukoll dwar stejjer ta' ħsara. L-għalliema tal-Istudji Soċjali u tal-Arti u Snajja' daħlu wkoll f'dan il-proġett fejn ġew inklużi tpinġijiet ta' ħares u kostumi ta' żmien il-Halloween u l-Karnival. Fl-istess waqt, klassi oħra tas-subien kienu qed jaħdmu fuq kompetizzjoni ta' min jilbes l-aħjar bħala mummja. Dan wassal għal xi sitwazzjonijiet umoristiċi u mhux tas-soltu fid-dar u fil-klassi, iżda wkoll għal ħbiberija bejn żewġ tfajliet kuġini u żewġ ġuvintur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA class of girl students in a Secondary school were studying Maltese history during the time of Grand Master De Vilhena. They were told about Manoel Island and the teacher could not refrain from telling them about the ghost which appeared at the fortress. The students were to work on a project dealing with the Grandmaster and his great work in the country, as well as ghost stories. The teachers of Social Studies and Arts and Crafts got involved in this project where drawings of ghosts and the customs during Halloween and Carnival were concerned. At the same time, another class of boys werre also working on a competition on who dresses as the best mummy. This led to some funny and unusual situations at home and in class but also to a friendship between two girl cousins and two boys.\u003c\/p\u003e","brand":"Tony C. Cutajar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735576023414,"sku":"203","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__Il-Hares-tal-Fortizza-F.jpg?v=1790583698"},{"product_id":"in-the-land-of-the-marigolds","title":"F'Art il-Marigolds","description":"\u003cp\u003eMeta Rick jiskopri l-poteri tiegħu tat-teleportazzjoni, joħlom li jaħrab mis-sala tal-isptar Mater Dei flimkien mal-ħbieb kollha tiegħu. Huma kollha morda serjament, dipendenti fuq ħaddieħor għall-kura tagħhom, u l-ħolma ta’ post aħjar tispirahom biex jingħaqdu u jsibu l-kuraġġ biex jissieħbu flimkien u jaħarbu. Infermiera waħda temmen fil-missjoni tagħhom u tingħaqad magħhom fl-isforzi tagħhom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eX’għandu lest għalihom id-dinja l-ġdida? Se tkun kenn sigur biex jibnu ħajja ġdida u aħjar għalihom infushom?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl-ħbiberija, il-lealtà, u l-perseveranza huma kollha valuri li huma mpinġija b’mod qawwi f’dan ix-xogħol. L-awtriċi rebbieħa ta’ premjijiet, Kirsten Spiteri, għal darb’oħra tippreżenta rumanz ta’ fantasija xjentifika għaż-żgħażagħ li jispira, jagħti t-tama, u jistimola l-immaġinazzjoni.\u003c\/p\u003e","brand":"Kirsten Spiteri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735581659510,"sku":"99","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__9789995796044-In-the-land-of-Marigolds-scaled.jpg?v=1790583711"},{"product_id":"is-sigriet-ta-lulu","title":"Is-Sigriet ta' Lulù","description":"\u003cp\u003eLouisa Massa sfat iltima f'età żgħira ħafna. Trabbiet ma' żewġ zijiet, li xi kultant ma kinux jifhmuha. \u003cem\u003eIs-Sigriet ta Lulù\u003c\/em\u003e hu mimli misteri li jħallik fuq ix-xwiek sal-aħħar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eX'kien is-sigriet ta' Lulù? Sigriet li baqa' mistur għal numru kbir ta' snin sakemm Louise Massa sparixxiet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDin hi l-istorja ta' Louisa Massa li sfat iltima f'età żgħira ħafna. Trabbiet ma' żewġ zijiet li xi kultant ma kinux jifhmuha. \u003cem\u003eIs-Sigriet ta Lulù\u003c\/em\u003e hu mimli misteri li jħalluk fuq ix-xwiek u jġiegħluk taqra l-ktieb sa l-aħħar f'daqqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eX'kien is-sigriet ta' Lulù? Sigriet li baqa' mistur għal numru kbir ta' snin sal-jum li fih sparixxiet Louisa Massa.\u003c\/p\u003e","brand":"Claudia Cini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735592538486,"sku":"70","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__sigriet_lulu.jpg?v=1790583738"},{"product_id":"jiena-malala-it-tifla-li-tkellmet-favur-l-edukazzjoni-u-sparawlha-t-taliban-i-am-malala-the-girl-who-stood-up-for-education-and-was-shot-by-the-taliban","title":"Jiena Malala: It-Tifla li Tkellmet Favur l-Edukazzjoni u Sparawlha t-Taliban","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJiena Malala: It-Tifla li Tkellmet Favur l-Edukazzjoni u Sparawlha t-Taliban\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eI Am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and was Shot by the Taliban\u003c\/em\u003e hu n-numru sbatax fis-Sensiela Traduzzjonijiet Faraxa u sar b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu u RSM Malta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJiena Malala: It-Tifla li Tkellmet Favur l-Edukazzjoni u Sparawlha t-Taliban\u003c\/em\u003e hija l-istorja ta' familja li kellha titlaq minn pajjiżha minħabba t-terroriżmu globali, tal-ġlieda favur l-edukazzjoni tal-bniet, ta' missier li kien imexxi skola u jinkoraġġixxi lil bintu biex tikteb u tattendi l-iskola, u ta' ġenituri li għandhom imħabba kbira lejn bintom f'soċjetà li tippremja s-subien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJiena Malala: It-Tifla li Tkellmet Favur l-Edukazzjoni u Sparawlha t-Taliban\u003c\/em\u003e, in-numru 17 fis-sensiela ta' traduzzjonijiet ta' Faraxa, huwa kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu u RSM Malta. Ġie tradott għall-Malti minn Godwin Ellul mill-ktieb \u003cem\u003eI Am Malala: The Girl Who Stood Up For Education And Was Shot By The Taliban\u003c\/em\u003e. Din hija l-istorja notevoli ta' familja li kellha titlaq minn pajjiżha minħabba t-terroriżmu globali, tal-ġlieda favur l-edukazzjoni tal-bniet, ta' missier li, bħala sid ta' skola, ħeġġeġ u inkoraġġixxa lil bintu biex tikteb u tattendi l-iskola, u ta' ġenituri kuraġġużi li għandhom imħabba kbira lejn bintom f'soċjetà li tippremja s-subien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJiena Malala: It-Tifla li Tkellmet Favur l-Edukazzjoni u Sparawlha t-Taliban\u003c\/em\u003e se ġġiegħlek temmen fil-qawwa tal-leħen ta' persuna waħda biex tispira bidla fid-dinja.\u003c\/p\u003e","brand":"Malala Yousafzai with Christina Lamb","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735611412854,"sku":"86","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__malala.jpg?v=1790583788"},{"product_id":"journal-of-ewliena","title":"Ġurnal ta' Ewliena","description":"\u003cp\u003eL-awtur tissoponi li hija forma ta' kortesija ħafna aħjar li tniżżel id-data fuq id-djarji li tikteb fihom, u żżomm kont ta' kemm bdiet djarji f'dan il-ġurnal. Għalhekk M.A. Fenech se tniżżel id-data fuq kull djarju li tikteb fih. U taqbeż dawk li ma tiktebx fihom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"... dinja alternattiva li ma tisfidax il-liġijiet tal-fiżika tant li ma tkunx kredibbli, iżda ttawwal dak li jista' jkun possibbli biex wieħed jidħol fil-possibbiltajiet tagħha.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStephen Nicholas - Alumnus tal-Università ta' Cambridge\u003c\/p\u003e","brand":"M. A. Fenech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735615869302,"sku":"134","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__ewliena_journal.jpg?v=1790583799"},{"product_id":"justice-of-the-wild","title":"Ġustizzja tas-Selvaġġ","description":"\u003cp\u003eIl-kaċċa għall-iljuni fil-magħluq hija żvelata f'dan ir-rumanz ta' avventura eċċitanti u mgħaġġel meta sitt iljuni bil-ġuħ jaħarbu mill-kamp tagħhom fil-Lion Park, qrib Johannesburg, waqt maltempata qawwija. Żewġ ħbieb tal-iskola ta' sittax-il sena, Paul Patterson u Rampha Singh, jinvolvu ruħhom hekk kif jixhdu żewġ kaċċaturi illegali jagħtu t-tilqim, jaħtfu u jgħabbu erbgħa mill-predaturi f'vann magħluq qabel ma l-uffiċjali tal-Park ikunu jistgħu jaqbduhom mill-ġdid. Żewġ iljuni nisa, waħda minnhom midruba, jitħallew warajhom. Dak il-lejl, fost xita qawwija, il-pulizija u l-uffiċjali tal-Park, flimkien mas-subien, imorru jfittxu l-annimali li fadal. Għajjat li jwerwer jimla l-arja matul il-lejl hekk kif il-ħallelin jattakkaw tnejn mill-irġiel. Aktar tard dik il-ġimgħa, wieħed mill-kaċċaturi illegali Tiny Terblanche, raġel kbir u perikoluż, jara lil Paul u lil Rampha jittawlu mal-vann tiegħu. Huwa jwaqqagħhom f'nassa u jaħtafhom lejn ir-razzett remot fil-Botswana, fejn hu u s-sieħeb tiegħu jmexxu n-negozju tagħhom tal-kaċċa għall-iljuni fil-magħluq. Żewġ klijenti Amerikani li jfittxu trofej tal-kaċċa mistennija jaslu fl-istess ħin, u dan joħloq dilemma għal Tiny li għandu lis-subien maħtufa marbutin u msakkra. Meta Paul u Rampha ma jaslux fil-kantin tal-iskola għall-ikel l-għada, it-tfajliet tagħhom Debbie u Ayesha jinkwetaw. Huma javżaw lill-kap tal-iskola, li jniedi operazzjoni immedjata ta' tfittxija u salvataġġ. Se jirnexxilhom isibu fejn qegħdin is-subien? L-interessi romantiċi li għadhom qed jibdew taż-żewġ subien u l-problemi familjari diffiċli ta' Paul, jidhru insinifikanti hekk kif hu u Rampha jippruvaw jaħarbu biss biex jiffaċċjaw ix-xagħri Afrikan imxarrab, dens u perikoluż fid-dlam. Jista' t-tim tas-salvataġġ jasal fil-ħin qabel ma Tiny jiskopri li s-subien ħarbu? Se jirnexxilhom Paul u Rampha jerġgħu lura qawwijin u sħaħ fiċ-ċiviltà? Justice of the Wild tista' tinstab kemm f'edizzjoni stampata kif ukoll f'dik elettronika.\u003c\/p\u003e","brand":"Michael du Preez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735618195830,"sku":"63","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__justice_wild.jpg?v=1790583807"},{"product_id":"kristalli-tas-silg","title":"Kristalli tas-Silġ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRebbieħ tal-Konkors ta’ Letteratura għaż-Żgħażagħ 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻagħżugħa jisimha Megan tidħol f’ménage à trois ma’ Mark, Satanist u tattoo artist, u t-tfajla tiegħu Kimberly, li għadha kemm saret omm. Ir-relazzjoni hija ddominata minn regoli stretti u distanza emozzjonali riġida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHekk kif Megan tersaq eqreb lejn Mark, issib ruħha tipprova tibbilanċja bejn l-uġigħ u l-pjaċir, kif ukoll bejn il-wegħda tal-futur u l-iżolament tal-preżent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBi proża ċara u bla tfixkil, Kirsten Spiteri teżamina l-ġenn ta’ mħabba tossika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb hu adattat għal qarrejja ta’ 16-il sena 'l fuq.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRebbieħ tal-Konkors ta’ Letteratura għaż-Żgħażagħ 2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻagħżugħa jisimha Megan tidħol f’ménage à trois ma’ Mark, Satanist u tattoo artist, u t-tfajla tiegħu Kimberly, li għadha kemm saret omm. Ir-relazzjoni hija ddominata minn regoli stretti u distanza emozzjonali riġida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHekk kif Megan tersaq eqreb lejn Mark, issib ruħha tipprova tibbilanċja bejn l-uġigħ u l-pjaċir, kif ukoll bejn il-wegħda tal-futur u l-iżolament tal-preżent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBi proża ċara u bla tfixkil, Kirsten Spiteri teżamina l-ġenn ta’ mħabba tossika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb hu adattat għal qarrejja ta’ 16-il sena 'l fuq.\u003c\/p\u003e","brand":"Kirsten Spiteri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735626518902,"sku":"222","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2025__11__Kristalli-tas-Silg.png?v=1790583828"},{"product_id":"love-never-dies","title":"L-imħabba ma tmut qatt","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLove Never Dies\u003c\/em\u003e ta' Jennifer Spagnol, bl-illustrazzjonijiet ta' Bernard Micallef u Jeanelle Zammit, huwa maħsub għal qarrejja mid-9 snin 'il fuq. Anne tirritorna lejn gżiritha wara 14-il sena tgħix barra minn Malta. Ittra mingħand ħabibitha tat-tfulija Marlene kienet ġibditha lura. Dak li ma kinitx taf kien li Marlene kienet mejta, u li kellhom jaslu ittri oħra lil tliet persuni oħra, li jikxfu veritajiet mhux magħrufa. Kif se jirreaġixxu l-oħrajn għall-aħbar fl-ittri? Se tinħafer Anne għal dak li għamlet snin ilu? Se jerġa' jiffjorixxi l-imħabba? \u003cem\u003eLove Never Dies\u003c\/em\u003e huwa disponibbli f'edizzjoni paperback.\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Spagnol","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735659745654,"sku":"67","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__loveneverdies.jpg?v=1790583889"},{"product_id":"meaulnes-it-twil-le-grand-meaulnes","title":"Meaulnes it-Twil","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMeaulnes it-Twil\u003c\/em\u003e ​\/ \u003cem\u003eLe Grand Meaulnes\u003c\/em\u003e​ hu rumanz famuż Franċiż ta' Alain-Fournier li deher għall-ewwel darba fl-1913.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWara li ħarab mill-iskola, Wistin Meaulnes, imlaqqam it-Twil minn sħabu tal-iskola ta' Sant' Agata, jintilef u jsib ruħu wara nżul ix-xemx f'dominju mwarrab, f'nofs il-kampanja, imżejjen b'lanterni kkuluriti, fejn kienet qed titħejja festa misterjuża u karnivaleska. Ma kellux għażla ħlief li jitħallat mal-folla tal-mistednin. X'kienu qed jagħmlu hemm f'nofs il-foresta dawn in-nies kollha? X'ra u ma' min ltaqa' Meaulnes fil-jumejn li qatta' fid-dominju misterjuż? Għaliex din l-avventura kellha taqliblu ħajtu ta' taħt fuq?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMeaulnes it-Twil\u003c\/em\u003e ​\/ \u003cem\u003eLe Grand Meaulnes​\u003c\/em\u003e hija t-traduzzjoni bil-Malti tar-rumanz famuż ta' Alain-Fournier. Hawnhekk l-awtur jirrakkonta l-istorja tiegħu bħala rakkont folkloristiku li jogħġob liż-żgħar u l-kbar bl-istess mod, u jieħu lill-qarrej f'dinja immaġinarja mimlija fantasija, imħabba u nostalġija għall-passat mitluf.\u003c\/p\u003e","brand":"Alain - Fournier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735676785014,"sku":"2","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__meaulnes.jpg?v=1790583912"},{"product_id":"nofsu-hazin","title":"Nofs u Ħażin","description":"\u003cp\u003eNathan, ta' sittax-il sena, jgħix f'gaġġa: imsawwat, immanettjat, imħarreġ biex joqtol. Fl-Ingilterra tal-lum, fejn żewġ fazzjonijiet ta' saħħara li jinsabu fi gwerra jgħixu fost il-bnedmin, Nathan huwa abominazzjoni, l-iben illeġittimu tal-aktar saħħar terrifikanti u vjolenti fid-dinja, Marcus. L-unika tama ta' Nathan biex jgħix hija li jaħrab minn dawk li qed iżommuh, isib lil Marcus, u jirċievi t-tliet rigali li jwassluh biex jikseb il-poteri maġiċi tiegħu—qabel ma jkun tard wisq. Iżda kif jista' Nathan isib lil missieru meta kull azzjoni tiegħu hija ssorveljata, meta m'hemm ħadd li tista' tafdah, lanqas il-familja, lanqas it-tfajla li jħobb? Nofsu Ħażin huwa disponibbli fl-edizzjoni paperback.\u003c\/p\u003e","brand":"Sally Green","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735707980150,"sku":"54","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__nofsuhazin.jpg?v=1790583956"},{"product_id":"oscar-u-s-sinjura-r-roza-oscar-et-la-dame-rose","title":"Oscar u s-Sinjura Roża","description":"\u003cp\u003eOscar u s-Sinjura r-Roża \/ Oscar et la dame rose ta' Eric-Emmanuel Schmitt u maqlub għall-Malti minn Claudine Borg hu l-għaxar ktieb fis-Sensiela Traduzzjoni Faraxa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDin l-istorja tirrakkonta l-mewt ta' tifel ta' għaxar snin marid b'marda terminali. Storja ta' qsim il-qalb u tama fl-istess ħin għax għalkemm tittratta telfa tagħti wkoll lok għal tbissim, umoriżmu u apprezzament għal-ħajja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiha nsibu tlettax-il ittra miktubin miċ-ċkejken Oscar u indirizzati lil Alla, misjubin wara mewtu mis-sinjura r-roża, figura enigmatika u kruċjali fil-ħajja tat-tifel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Allura, Oscar, ma' Peggy, serja l-affari?'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'U kif serja, Nanna-Roża. Jiena kuntent immens. Iżżewwiġna dal-lejl.'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Iżżewwiġtu?'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOscar u s-Sinjura r-Roża \/ Oscar et la dame rose ta' Eric-Emmanuel Schmitt, maqlub għall-Malti minn Claudine Borg, huwa parti mis-Sensiela Traduzzjoni FARAXA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDan il-ktieb huwa rakkont li jgħolli l-ispirtu dwar tifel li jrid jasal għal ftehim mal-mewt. 'Jisimni Oscar u għandi għaxar snin... Jgħajtu lili 'Egghead' u qisni għandi sebgħa. Ngħix l-isptar minħabba l-kanċer u qatt ma ktibtlek għax lanqas naf jekk teżistix,' jikteb Oscar f'ittra lil Alla. Oscar huwa marid u ħadd, speċjalment il-ġenituri tiegħu, ma jrid jgħidlu dak li hu diġà jaf: li qed imut. Nanna-Roża, l-iktar waħda xjuħija mis-'sinjuri fir-roża' li jżuru lil Oscar u lill-pazjenti l-oħra, issir ħabiba tiegħu. Hija tissuġġerixxi li jilagħbu logħba: li jagħmlu ta' birruħhom li kull wieħed mit-tnax-il jum li ġejjin huwa għaxar snin mill-futur immaġinat tiegħu. Ġurnata waħda tkun daqs għaxar snin, u kull lejl Oscar jikteb ittra lil Alla u jirrakkuntalu dwar ħajtu. L-għaxar ittri li jsegwu huma sensittivi, umoristiċi, ta' qsim il-qalb u, fl-aħħar mill-aħħar, ta' ispirazzjoni. Oscar u s-Sinjura r-Roża hija ħrafa żgħira b'qalb kbira; se tbiddel il-mod kif tħossok dwar il-mewt u l-ħajja.\u003c\/p\u003e","brand":"Éric-Emmanuel Schmitt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735725445494,"sku":"37","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__oscar.jpg?v=1790583990"},{"product_id":"raise-the-curtain","title":"Għolli l-Purtiera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRaise the Curtain\u003c\/em\u003e, editat minn Barbara Day, hija ġabra ta' drammi, li l-biċċa l-kbira tagħhom ġew sottomessi bħala parteċipazzjoni fil-kompetizzjoni tal-kitba tad-drammi ta' Gozo Live. Kitbuha Għawdxin jew persuni li esperjenzaw rabtiet qawwija mal-gżira. Permezz tad-drammatizzazzjoni ta' leġġendi, storja, umoriżmu u traġedja, din l-antoloġija toffri ħarsa lejn in-natura umana, osservazzjonijiet u immaġinazzjonijiet, waqt li Għawdex jipprovdi l-isfond għal dawn id-drammi. L-iżvolġiment tad-dinamika tal-familja, il-kultura tar-raħal imħallta mal-preżenza tal-espatrijati, it-tfakkir tal-istorja ta' Ulikse u Kalipso, il-ħsejjes matul il-lejl, l-ispekulazzjonijiet dwar konversazzjonijiet u r-ritorn għal perjodi storiċi jagħmlu dan il-ktieb tifkira eċċellenti ta' Għawdex u se jappella għal kull min hu interessat fit-teatru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGozo Live hija soċjetà għal kittieba ta' kull età. Taħdem fl-iskejjel kollha ta' Għawdex billi tmexxi kompetizzjonijiet tal-kitba u parteċipazzjonijiet li huma appoġġjati b'entużjażmu mill-istudenti tal-iskola, l-għalliema u l-ġenituri tagħhom. Kull sena jsiru rappreżentazzjonijiet ta' drammi li jattiraw udjenzi kbar u entużjasti.\u003c\/p\u003e","brand":"Barbara Day (Ed.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735749628278,"sku":"98","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__raise_curtain.jpg?v=1790584041"},{"product_id":"reborn-the-life-saving-program","title":"Imwieled mill-ġdid: Il-Programm li Jsalva l-Ħajjiet","description":"\u003ch3\u003eDISPONIBBLI GĦALL-PRE-ORDER!\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eĦaseb li jekk jissakkar 'il bogħod kien se jiswielu l-libertà tiegħu. Minflok, salvatlu ħajtu.\u003c\/h3\u003e\nMaqbud bejn il-ħajja li jixtieq u l-fejqan li għandu bżonn iddisprat, Mike huwa mġiegħel jiffaċċja l-ħtija, il-mistħija, ir-riżentiment, ir-rabja, u l-biża' li sawru l-vizzju tiegħu. Permezz ta’ memorji koroh, terapija, rikaduta, riżenja, u fidi, jibda jiskopri li d-droga qatt ma kienet il-problema vera — kienet biss is-sintomu ta’ ferita ferm aktar profonda.\n\u003cp\u003eReborn huwa memorja qawwija dwar il-vizzju, is-saħħa mentali, l-imħabba, l-aċċettazzjoni, il-fidi, u l-kuraġġ li hemm bżonn biex tibda mill-ġdid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStorja għal kull min bata fis-skiet — u għal kull min għandu bżonn jemmen li l-mirakli għadhom iseħħu.\u003c\/p\u003e","brand":"Mike Fellow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735751201142,"sku":"236","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2026__08__Reborn.png?v=1790584046"},{"product_id":"strange-tales","title":"Stejjer Strambi","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eStrange Tales (Combined Illustrated Ed.)\u003c\/em\u003e hija ġabra ta' 29 storja tal-orrur, li ħafna minnhom huma ambjentati fil-Gżejjer Maltin, u 49 illustrazzjoni. Minn Max il-pupa li jispiċċa jsir qattiel sopranaturali, għal Meinertzhagen ir-raġel li jinbidel fi tifel wara mewtu u jipprova jnassa lill-aqwa ħabib tiegħu, sa Loki x-xaman li jżur il-mejtin, Charles Coyne juri li huwa veru mastru fl-arti tas-sengħa f'dawn l-istejjer. Coyne jżomm lill-qarrejja tiegħu fuq ix-xwiek, imwaħħlin mas-siġġijiet tagħhom, kemm matul ir-rakkont tal-istejjer u kemm fit-tmiem sorpriża tagħhom.\u003c\/p\u003e","brand":"Charles Coyne","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735778201974,"sku":"30","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__strangetales-1.jpg?v=1790584098"},{"product_id":"the-buried-lance","title":"Il-Lane Midfun","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Buried Lance\u003c\/em\u003e huwa rumanz għaż-żgħażagħ miktub minn John Naudi. Jade, ħalliela li tagħmel parti minn wieħed mill-aktar klanijiet tal-banditi sigrieti u tal-biża' ta' Alrais, tintbagħat taqsam id-deżert għal ħidma importanti li timla lill-klann bit-teżori u tibbenefika r-reputazzjoni tagħha. Madankollu, il-qsim tad-Deżert ta' Salaknah juri li huwa aktar diffiċli milli bassret. Il-missjoni tfalli, u Jade ssir il-protagonista ta' vjaġġ li jittestja l-lealtajiet, l-istorja u l-iskoperta tal-oriġini. \u003cem\u003eThe Buried Lance\u003c\/em\u003e huwa disponibbli fil-format paperback u ebook.\u003c\/p\u003e","brand":"John Naudi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735790981494,"sku":"113","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__buried_lance.jpg?v=1790584124"},{"product_id":"the-legend-of-amanda-robins","title":"Il-Leġġenda ta' Amanda Robins","description":"\u003cp\u003eL-ewwel ħaġa, għandi ngħidilkom biex toqogħdu attenti! Il-jum li twieldet Amanda huwa jum importanti għax intbagħtet biex issalva lill-bnedmin u lill-ħlejjaq maġiċi fuq l-art. Il-Leġġenda ta’ Amanda Robins hija mimlija fantasija u misteru. Vampiri, lupi u ħafna ħlejjaq maġiċi oħrajn iduru matul dan il-ktieb, biex ma nsemmux lill-bnedmin u lil Amanda stess. Illum il-ġurnata, il-bnedmin ma jemmnux f’Amanda, għalhekk jien hawn biex nurikom ilkoll kemm hi reali. Fil-fond, ġewwa fiha, Amanda Robins hija ħlejqa mill-isbaħ, leġġendarja, rari u unika - waħda tat-tip tagħha, anke fost il-ħlejjaq bħalha. Ladarba Amanda hija leġġenda, nippreżentalkom din l-istorja, sabiex tiddeċiedu intom jekk hix vera jew le. Sinjuri, nippreżentalkom lil Amanda l-Magnifika.\u003c\/p\u003e","brand":"Corrine Annette Zahra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735814443382,"sku":"29","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__amanda_robins.jpg?v=1790584154"},{"product_id":"the-taar","title":"It-Taár","description":"\u003cp\u003eNovella distopika għaż-żgħażagħ, ambjentata f'futur imbiegħed u krah.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWieħed u sebgħin sena wara gwerra nukleari globali, il-ħajja tkompli tkaxkar f'qagħda ta' taħsir u deterjorament, filwaqt li fdal ċkejken tal-umanità jgħix u jmut fuq pjaneta marida li malajr qed tinbidel f'effiġi abbandunata. Ix-xemx hija moħbija għal kollox wara sħab aħmar oħxon, filwaqt li rjieħ qawwija jonfħu bla waqfien fuq għelieqi li nbidlu f'rmied. U f'dan id-disprament u d-deżolazzjoni kollha, iż-żagħżugħ Ben ikompli jiġġieled fid-dell ta' torri misterjuż li baqa' impenetrabbli għal għexieren ta' snin. Madankollu, dalwaqt, xi ħaġa waslet biex tinbidel.\u003c\/p\u003e","brand":"John Bonello","offers":[{"title":"English","offer_id":58735829188982,"sku":"128","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maltese","offer_id":59008545718646,"sku":"129","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__10__the-taar-jbonello-F.jpg?v=1790584177"},{"product_id":"the-wave","title":"Il-Mewġa","description":"\u003cp\u003eIt-Tielet Gwerra Dinjija ħalliet id-dinja kif nafuhiex rikonoxxibbli. L-Istati Uniti u l-Unjoni Ewropea, bl-użu ta’ armi nukleari u atomiċi, qerdu l-biċċa l-kbira tal-wiċċ tad-dinja, b’xi ftit gżejjer biss li baqgħu ħajjin. Is-superstiti taw l-isem ta’ \"Il-Mewġa\" lil dan il-perjodu terribbli fl-istorja. Berk huwa żagħżugħ waħdu li qed jiġġieled għal ħajtu fuq gżira meta jiġi salvat u jsir jaf li d-dinja li tistennieh hija differenti ħafna minn dik li kien jaf qabel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIs-soċjetà li jaffaċċja ġġiegħel lil Berk iħossu aktar priġunier milli sigur. Għalkemm m’hemmx pulizija, kulħadd ta’ madwaru huwa lest li jispija fuq xulxin u jirrapportah lill-Ordni Dinji l-Ġdid bi skambju għal xi ftit privileġġi. Pirate biss, raġel xiħ li jibni d-dgħajjes, jaqbel miegħu u flimkien jingħaqdu biex jgħixu fl-univers mibdul tagħhom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl-Mewġa\u003c\/em\u003e, li tfakkrek fix-xjenza-fizzjoni ta’ Ray Bradbury, titfa’ dawl fuq għadd ta’ kwistjonijiet soċjali li jipprovdu għarfien kbir dwar il-kundizzjoni umana u jqanqal diskussjoni li tqajjimlek ħsibijiet profondi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kirsten Spiteri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58735836332406,"sku":"62","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/files\/2024__12__wave.jpg?v=1790584183"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/3511\/2822\/collections\/2025__02__Back-for-You.png?v=1792104236","url":"https:\/\/faraxapublishing.com\/mt\/collections\/young-adult.oembed","provider":"faraxapublishing","version":"1.0","type":"link"}