Id-Ditektiv Kuraġġuża Eda Fostna: Ħallelin tat-Telefowns by Yilmaz Yeşildaš

Id-Dettativa Kuraġġuża Eda Fostna kienet oriġinarjament miktuba bit-Tork u tradotta għall-Ingliż minn Muhammet Mirhan Petek.

‍Eda ... Eda Türker,

L-akbar tfajla dettativa fid-dinja.

Kaċċatriċi feroċi ta' kriminali!

Kurjuża daqs qattus, kuraġġuża daqs iljun!

L-inċidenti kollha,

Kollha faċli għal Eda Türker!

GĦANDEK xi INKWETU?

Mela inti fil-post it-tajjeb!

Id-Dettativa Eda

toħroġek mill-inkwiet f'daqqa waħda.

Uh ... Mela ... Jekk jirnexxilha toħroġ lilha nfisha

mill-inkwiet l-ewwel!