L-Alla tal-Ħerba / Le Dieu du Carnage

L’Alla tal-Herba / Le Dieu du Carnage ta’ Yasmina Reza u maqlub għall-Malti minn Toni Aquilina hu l-ħames ktieb fis-sensiela Traduzzjonijiet Faraxa. F’dan il-ktieb, Reza tirrakkonta l-istorja ta’ żewġ settijiet ta’ ġenituri fejn uliedhom iweġġgħu lil xulxin. Il-ġenituri jiltaqgħu biex jiddiskutu x’ġara, imma l-konverżazzjoni tispiċċa f’kaos …

***

‍Winner of the National Book Prize 2013 – Translation Category

L’Alla tal-Herba / Le Dieu du Carnage by Yasmina Reza is the fifth book in our Translations series. It was translated into Maltese by Toni Aquilina. In this book, Reza sets forth the story of two independent parents whose children injure each other. The former meet to discuss what occurred, but the conversation degenerates into chaos …

About the Author

Yasmina Reza is an award-winning French novelist whose play Le Dieu du Carnage has garnered awards and worldwide renown including acclaimed performances at Londons Gielgud Theater and on New Yorks Broadway. The play has also been adapted into a film entitled Carnage, directed by Roman Polanski and starring Jodie Foster and Kate Winslet.